Das Treffen der Absolventen sollte um sechs Uhr statt finden, mein Flieger kam um vier an. Ich setzte mich ins Taxi und bat den Fahrer, mich etwas durch die Stadt zu fahren. Früher konnte man die Stadt innerhalb einer halben Stunde durchfahren, und auch jetzt schien sie nicht größer geworden zu sein. Wir fuhren durch„Manshuk Dajrabaeva Schagala (Kas.: Möwe)“ weiterlesen
Monatsarchiv:Juni 2020
Valeria Krutova Freundschaft zwischen Männern und Frauen
Oksana, Anja und Marijka freundeten sich schon in der ersten Klasse an. Marijka und Anja saßen an einem Schultisch – hier konnte man gar nicht anders als befreundet zu sein. Und Oksana lebte in der Nachbarschaft mit Anja und sie gingen immer zusammen zurück. Alles im allen fügte sich alles gut zusammen. Nur zu schade,„Valeria Krutova Freundschaft zwischen Männern und Frauen“ weiterlesen
Elena Klepikova Zhanik und Zhenik
Die grüne Rettung oder wie Zhanik und Zhenik zu Außerirdischen wurden Bei Zhenik zuhause lebte ein Kater, ganz weiß, wie erster Schnee. Die Mutter kämmte den Kater mit einer speziellen Bürste und träumte davon, dass dieser beim Kater-Wettbewerb den ersten Preis bekommt. Die Ausstellung war schon am nächsten Tag, am Samstag, und die Mutter bat„Elena Klepikova Zhanik und Zhenik“ weiterlesen
Nuraina Satpaeva Al’kas Abenteuer
Al’ka und Buhtik Och, wie langweilig es in den Ferien sein kann! Al’ka konnte sich so etwas nicht vorstellen und die ganze erste Klasse wartete, wann endlich der Sommer kommt. Und nun sitzt er auf dem Balkon und langweilt sich. Alles deswegen, weil sein bester Freund Danja zu seiner Großmutter gefahren ist. Nun hat er„Nuraina Satpaeva Al’kas Abenteuer“ weiterlesen
Julia Kim Solange es nicht schneit
Ihm gefiel es nicht, wenn eine fremde Frau in seinem Haus herumwirtschaftet. Sie bemerkte es nicht: sie war ganz strubbelig, trug seit dem Morgen den Staubsauger von Zimmer zu Zimmer und schlurfte widerwärtig mit ihren Filz – Hausschuhen auf dem hölzernen Parkett. Das einzige was ihr wahrscheinlich gelang, war das Kochen. Er stocherte lange in„Julia Kim Solange es nicht schneit“ weiterlesen
Julia Kim Ein karmisches Ereignis
In der Kindheit war ich davon überzeugt, dass alle Katjas sich aufteilen in schlechte und gute. Gute – das sind meine Cousine, die Eiskunstläuferin Gordeeva und die Großmutter vom Markt, welche die besten Piroggen mit Pilzen macht. Zu den schlechten Katjas in meiner Bekanntschaft zählt nur eine – Samohina, die ich in der Gruppe „Schwalbe“„Julia Kim Ein karmisches Ereignis“ weiterlesen
Meruert Tair: Sonnenaufgang
Rote Mohnblumen Irgendwo im Wald erklang ein Schuss. „Und im Schnee erblühten wieder die roten Mohnblumen…“ flüsterte Sjaomin ohne den Blick von dem düsteren Wald abzuwenden. Die Großmutter machte irgendetwas im Haushalt: „Sjaomin, hör endlich auf, aus dem Fenster zu blicken, bald kehrt der Herr von der Jagd zurück, und das Abendessen ist noch nicht„Meruert Tair: Sonnenaufgang“ weiterlesen
Oral Arukenova: Vom November zum Nauryz
*** Der November – ein gelber Hals des Herbstes trocknet mit der Hitze des Altweibersommers strickt die faule Sprache mit dem Nachgeschmack der verwelkten Schwüle die Spinne rundlich-schwarz bildet Kokons im Spinnennetz ein Schmetterling flattert im Nicht-linearen *** der Morgen der Wintersonnenwende Spuren auf dem frisch gefallenen Schnee – zwei Zeilen von der Außentreppe auf„Oral Arukenova: Vom November zum Nauryz“ weiterlesen
Talshyn Chukaeva: Dzhigida
Ich erinnere mich selbst nicht daran, warum ich auf diese Dzhigida geklettert war. Ihre Blätter waren grau-blau, und winzig die Früchte – trocken wie Fell. Doch die Dzhigida selbst ist während der Jahrhunderte so gewachsen, dass selbst ein Dutzend Jungs sich in ihrer Krone verstecken konnten. Ich kletterte immer höher und höher, und da saß„Talshyn Chukaeva: Dzhigida“ weiterlesen
Alma Dzhumanbaeva Ainalajyn, Kasachstan (ein Auszug)
Mit dem Alter verdichtet sich die Zeit, taucht auf mit leuchtenden Bildern in der Erinnerung und es scheint, noch einen Augenblick, und das ganze Leben passt in eine Handfläche, und du wirst es betrachten und es wird dir leid tun, dass du es nicht rechtzeitig geschafft hast, nicht konntest, nicht wolltest…und das Verpasste kann man„Alma Dzhumanbaeva Ainalajyn, Kasachstan (ein Auszug)“ weiterlesen